Saltar al contenido

Cómo Renovar el Pasaporte Hondureño en Estados Unidos

Honduran passport with a blue cover and national emblem on top left corner.
/* === CONSULADODEHONDURASINUSA.COM — GLOBAL ARTICLE STYLES (V1.0) === */ /* Purpose: Universal styling pack for all Consulado Honduras USA articles + consulate pages */ /* Rules: No inline CSS. No width/height/bgcolor attributes. HTML uses classes only. */ /* —————————————————————— */ /* 0) Compatibility Layer: nl-* aliases for older content */ /* —————————————————————— */ /* If you already used nl-* classes, this keeps them working. */ .nl-article-container{font-family:inherit;line-height:1.7;color:#2f2f2f;font-size:1.06em;} .nl-article-container p{margin-top:0;margin-bottom:16px;} .nl-article-container strong{font-weight:700;} .nl-article-container em{font-style:italic;} .nl-article-container h2{color:#223447;border-bottom:2px solid #edf1f5;padding-bottom:10px;margin-top:40px;margin-bottom:20px;} .nl-article-container h3{color:#2f435a;margin-top:28px;margin-bottom:12px;font-weight:600;} .nl-article-container .nl-divider{border-top:1px solid #e7e3da;margin:22px 0;} .nl-article-container .nl-card{border:1px solid #e7e3da;border-radius:12px;padding:14px;background:#fbfaf7;box-shadow:0 1px 0 rgba(0,0,0,0.03);margin-bottom:18px;} .nl-article-container .nl-card h3{margin-top:0;} .nl-article-container .nl-callout{border-left:4px solid #1f3b57;background:#f6f8fb;border-radius:10px;padding:12px 14px;margin-bottom:18px;} .nl-article-container .nl-callout-alt{border-left:4px solid #4a2e5a;background:#faf7fb;border-radius:10px;padding:12px 14px;margin-bottom:18px;} .nl-article-container .nl-list{margin-left:20px;margin-bottom:22px;list-style-type:disc;} .nl-article-container .nl-list li{margin-bottom:8px;padding-left:5px;} .nl-article-container .source-link{font-size:0.75em;color:#495057;text-decoration:none;margin-left:6px;vertical-align:super;background-color:#f8f9fa;padding:2px 6px;border-radius:4px;border:1px solid #dee2e6;transition:all 0.2s ease;display:inline-block;} .nl-article-container .source-link:hover{background-color:#e9ecef;color:#343a40;border-color:#adb5bd;} .nl-article-container .wp-block-table{overflow-x:auto;margin-bottom:22px;} .nl-article-container .wp-block-table table{border-collapse:collapse;width:100%;min-width:640px;} .nl-article-container .wp-block-table th,.nl-article-container .wp-block-table td{border:1px solid #d8d2c7;padding:10px;vertical-align:top;} .nl-article-container .wp-block-table th{background:#f4f1ea;color:#2a2a2a;text-align:left;} .nl-article-container .wp-block-table caption{caption-side:top;text-align:left;font-weight:700;color:#2a2a2a;padding:0 0 10px 0;} .nl-article-container .nl-kv{border:1px solid #e7e3da;border-radius:12px;padding:14px;background:#fbfaf7;} .nl-article-container .nl-kv dl{margin:0;} .nl-article-container .nl-kv dt{font-weight:700;margin-top:10px;color:#2a2a2a;} .nl-article-container .nl-kv dd{margin:4px 0 0 0;color:#333;} .nl-article-container .nl-mini-kv{border:1px solid #e7e3da;border-radius:12px;padding:14px;background:#ffffff;margin-bottom:18px;} .nl-article-container .nl-mini-kv .nl-mini-kv-title{font-weight:700;margin:0 0 10px 0;color:#2a2a2a;} .nl-article-container .nl-two-col{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;} .nl-article-container .nl-two-col-list{column-count:2;column-gap:24px;} .nl-article-container .nl-inline-tag{display:inline-block;border:1px solid #ded7cc;border-radius:999px;padding:2px 8px;background:#ffffff;font-size:12px;color:#2f2f2f;margin:0 6px 6px 0;} @media (max-width: 781px){ .nl-article-container{font-size:1.03em;} .nl-article-container .wp-block-table table{min-width:600px;} .nl-article-container .nl-two-col{grid-template-columns:1fr;} .nl-article-container .nl-two-col-list{column-count:1;} } /* —————————————————————— */ /* 1) Main Container: Typography + readability */ /* —————————————————————— */ .ch-article-container{ font-family:inherit; line-height:1.7; color:#2f2f2f; font-size:1.06em; } /* Drop-cap (optional for first paragraph) */ .ch-article-container .has-drop-cap:first-letter{ font-size:3.5em; line-height:0.8; font-weight:700; float:left; margin-right:0.15em; color:#223447; } /* Paragraph & inline typography */ .ch-article-container p{margin-top:0;margin-bottom:16px;} .ch-article-container strong{font-weight:700;} .ch-article-container em{font-style:italic;} /* —————————————————————— */ /* 2) Highlights: reusable emphasis classes */ /* —————————————————————— */ .highlight-blue{color:#0056b3;font-weight:700;} .highlight-indigo{color:#4b0082;font-weight:700;} .highlight-cyan{color:#008b8b;font-weight:700;} .highlight-teal{color:#008080;font-weight:700;} .highlight-green{color:#218838;font-weight:700;} .highlight-lime{color:#2ecc71;font-weight:700;} .highlight-olive{color:#556b2f;font-weight:700;} .highlight-orange{color:#d35400;font-weight:700;} .highlight-amber{color:#b8860b;font-weight:700;} .highlight-brown{color:#8b4513;font-weight:700;} .highlight-red{color:#c0392b;font-weight:700;} .highlight-maroon{color:#800000;font-weight:700;} .highlight-magenta{color:#c71585;font-weight:700;} .highlight-pink{color:#e84393;font-weight:700;} .highlight-purple{color:#6f42c1;font-weight:700;} .highlight-violet{color:#9400d3;font-weight:700;} .highlight-slate{color:#2f3640;font-weight:700;} .highlight-gray{color:#7f8c8d;font-weight:700;} /* —————————————————————— */ /* 3) Lists */ /* —————————————————————— */ .ch-article-container .ch-list{ margin-left:20px; margin-bottom:22px; list-style-type:disc; } .ch-article-container .ch-list li{ margin-bottom:8px; padding-left:5px; } /* —————————————————————— */ /* 4) Source links (footnote-style) */ /* —————————————————————— */ .ch-article-container .ch-source-link{ font-size:0.75em; color:#495057; text-decoration:none; margin-left:6px; vertical-align:super; background-color:#f8f9fa; padding:2px 6px; border-radius:4px; border:1px solid #dee2e6; transition:all 0.2s ease; display:inline-block; } .ch-article-container .ch-source-link:hover{ background-color:#e9ecef; color:#343a40; border-color:#adb5bd; } /* —————————————————————— */ /* 5) Headings: H2/H3 only */ /* —————————————————————— */ .ch-article-container h2{ color:#223447; border-bottom:2px solid #edf1f5; padding-bottom:10px; margin-top:40px; margin-bottom:20px; } .ch-article-container h3{ color:#2f435a; margin-top:28px; margin-bottom:12px; font-weight:600; } /* Divider */ .ch-article-container .ch-divider{ border-top:1px solid #e7e3da; margin:22px 0; } /* —————————————————————— */ /* 6) Cards: Consulate / service blocks */ /* —————————————————————— */ .ch-article-container .ch-card{ border:1px solid #e7e3da; border-radius:12px; padding:14px; background:#fbfaf7; box-shadow:0 1px 0 rgba(0,0,0,0.03); margin-bottom:18px; } .ch-article-container .ch-card h3{margin-top:0;} /* Compact info card (address/phone/hours) */ .ch-article-container .ch-mini-kv{ border:1px solid #e7e3da; border-radius:12px; padding:14px; background:#ffffff; margin-bottom:18px; } .ch-article-container .ch-mini-kv .ch-mini-kv-title{ font-weight:700; margin:0 0 10px 0; color:#2a2a2a; } /* —————————————————————— */ /* 7) Callouts: notes / tips / warnings */ /* —————————————————————— */ .ch-article-container .ch-callout{ border-left:4px solid #1f3b57; background:#f6f8fb; border-radius:10px; padding:12px 14px; margin-bottom:18px; } .ch-article-container .ch-callout-alt{ border-left:4px solid #4a2e5a; background:#faf7fb; border-radius:10px; padding:12px 14px; margin-bottom:18px; } /* —————————————————————— */ /* 8) Pills: quick attributes (City / State / Appointment / Services) */ /* —————————————————————— */ .ch-article-container .ch-pill-row{ display:flex; flex-wrap:wrap; gap:8px; margin:10px 0 20px 0; padding:0; list-style:none; } .ch-article-container .ch-pill{ border:1px solid #ded7cc; border-radius:999px; padding:6px 10px; background:#ffffff; font-size:13px; color:#2f2f2f; } /* Inline tag (small pill) */ .ch-article-container .ch-inline-tag{ display:inline-block; border:1px solid #ded7cc; border-radius:999px; padding:2px 8px; background:#ffffff; font-size:12px; color:#2f2f2f; margin:0 6px 6px 0; } /* —————————————————————— */ /* 9) Tables: Gutenberg responsive tables */ /* —————————————————————— */ .ch-article-container .wp-block-table{ overflow-x:auto; margin-bottom:22px; } .ch-article-container .wp-block-table table{ border-collapse:collapse; width:100%; min-width:640px; } .ch-article-container .wp-block-table th, .ch-article-container .wp-block-table td{ border:1px solid #d8d2c7; padding:10px; vertical-align:top; } .ch-article-container .wp-block-table th{ background:#f4f1ea; color:#2a2a2a; text-align:left; } .ch-article-container .wp-block-table caption{ caption-side:top; text-align:left; font-weight:700; color:#2a2a2a; padding:0 0 10px 0; } /* —————————————————————— */ /* 10) Definition box (DL/DT/DD) */ /* —————————————————————— */ .ch-article-container .ch-kv{ border:1px solid #e7e3da; border-radius:12px; padding:14px; background:#fbfaf7; } .ch-article-container .ch-kv dl{margin:0;} .ch-article-container .ch-kv dt{ font-weight:700; margin-top:10px; color:#2a2a2a; } .ch-article-container .ch-kv dd{ margin:4px 0 0 0; color:#333; } /* —————————————————————— */ /* 11) TOC: classic list TOC */ /* —————————————————————— */ .ch-article-container .ch-toc{ border:1px solid #e7e3da; border-radius:12px; padding:14px; background:#fbfaf7; margin-bottom:18px; } .ch-article-container .ch-toc-title{ font-weight:700; margin:0 0 10px 0; color:#2a2a2a; } .ch-article-container .ch-toc-list{ margin:0 0 0 18px; padding:0; } .ch-article-container .ch-toc-list li{margin-bottom:6px;} /* —————————————————————— */ /* 12) TOC Buttons: Gutenberg Buttons block inside wrapper */ /* —————————————————————— */ .ch-article-container .ch-toc-buttons{ border:1px solid #e7e3da; background:#fbfaf7; border-radius:12px; padding:14px; margin:18px 0 22px 0; } .ch-article-container .ch-toc-heading{margin:0 0 12px 0;} .ch-article-container .ch-toc-buttons .wp-block-buttons{ display:flex; flex-wrap:wrap; justify-content:center; gap:10px; } .ch-article-container .ch-toc-buttons .wp-block-button{margin:0;} .ch-article-container .ch-toc-buttons .wp-block-button__link.wp-element-button{ border-radius:10px; padding:10px 12px; font-weight:700; line-height:1.2; text-decoration:none; border:1px solid rgba(0,0,0,0.08); box-shadow:0 1px 0 rgba(0,0,0,0.03); } .ch-article-container .ch-toc-buttons .wp-block-button__link.wp-element-button:hover{ filter:brightness(0.96); } /* Palette fallbacks (works even if theme palette differs) */ .ch-article-container .has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color:#0693e3;} .ch-article-container .has-vivid-green-cyan-background-color{background-color:#00d084;} .ch-article-container .has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color:#fcb900;} .ch-article-container .has-vivid-purple-background-color{background-color:#9b51e0;} .ch-article-container .has-pale-pink-background-color{background-color:#f78da7;} .ch-article-container .has-vivid-red-background-color{background-color:#cf2e2e;} .ch-article-container .has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color:#abb8c3;} .ch-article-container .has-black-background-color{background-color:#000000;} .ch-article-container .has-white-color{color:#ffffff;} .ch-article-container .has-black-color{color:#000000;} .ch-article-container .has-vivid-cyan-blue-color{color:#0693e3;} /* —————————————————————— */ /* 13) Related items grid (optional): Related consulates / services */ /* —————————————————————— */ .ch-article-container .ch-related-grid{ display:grid; grid-template-columns:repeat(3, 1fr); gap:10px; } .ch-article-container .ch-related-item{ border:1px solid #e7e3da; border-radius:12px; padding:10px 12px; background:#ffffff; } /* —————————————————————— */ /* 14) Buttons / CTAs (optional) */ /* —————————————————————— */ .ch-article-container .ch-btn{ display:inline-block; text-decoration:none; font-weight:700; border-radius:12px; padding:10px 14px; border:1px solid #1f3b57; color:#1f3b57; background:#ffffff; transition:all 0.2s ease; } .ch-article-container .ch-btn:hover{ background:#f6f8fb; } /* —————————————————————— */ /* 15) Responsive embeds: video + map (no width/height attrs) */ /* —————————————————————— */ .ch-article-container .video-embed, .ch-article-container .map-embed{ position:relative; width:100%; padding-top:56.25%; border-radius:12px; overflow:hidden; border:1px solid #e7e3da; background:#000; } .ch-article-container .video-embed-iframe, .ch-article-container .map-embed-iframe{ position:absolute; inset:0; width:100%; height:100%; border:0; } /* —————————————————————— */ /* 16) FAQ — Accordion (DETAILS/SUMMARY) */ /* —————————————————————— */ .ch-article-container .ch-faq{ border:1px solid #e7e3da; background:#fbfaf7; border-radius:12px; padding:14px; margin:24px 0 10px 0; } .ch-article-container .ch-faq-title{ margin:0 0 12px 0; font-weight:700; color:#223447; } .ch-article-container .ch-faq-item{ border:1px solid #e7e3da; background:#ffffff; border-radius:12px; padding:0; margin:10px 0; overflow:hidden; } .ch-article-container .ch-faq-q{ cursor:pointer; list-style:none; padding:12px 14px; font-weight:700; color:#2a2a2a; outline:none; } .ch-article-container .ch-faq-q::-webkit-details-marker{display:none;} .ch-article-container .ch-faq-q::after{ content:»+»; float:right; font-weight:800; color:#495057; margin-left:10px; } .ch-article-container .ch-faq-item[open] .ch-faq-q::after{content:»–»;} .ch-article-container .ch-faq-a{padding:0 14px 12px 14px;} .ch-article-container .ch-faq-a p{margin:0 0 12px 0;} .ch-article-container .ch-faq-a p:last-child{margin-bottom:0;} /* —————————————————————— */ /* 17) Two-column layouts */ /* —————————————————————— */ .ch-article-container .ch-two-col{ display:grid; grid-template-columns:repeat(2,1fr); gap:12px; } .ch-article-container .ch-two-col-list{ column-count:2; column-gap:24px; } /* —————————————————————— */ /* 18) Responsive adjustments */ /* —————————————————————— */ @media (max-width: 781px){ .ch-article-container{font-size:1.03em;} .ch-article-container .wp-block-table table{min-width:600px;} .ch-article-container .ch-related-grid{grid-template-columns:1fr;} .ch-article-container .ch-toc-buttons .wp-block-buttons{ justify-content:stretch; } .ch-article-container .ch-toc-buttons .wp-block-button{ flex:1 1 calc(50% – 10px); } .ch-article-container .ch-toc-buttons .wp-block-button__link.wp-element-button{ width:100%; text-align:center; white-space:normal; } .ch-article-container .ch-two-col{grid-template-columns:1fr;} .ch-article-container .ch-two-col-list{column-count:1;} } @media (max-width: 420px){ .ch-article-container .ch-toc-buttons .wp-block-button{flex:1 1 100%;} }

Renovar el pasaporte hondureño en Estados Unidos puede sentirse como un rompecabezas si llegas sin plan. Yo lo entiendo: cuando uno vive lejos, cada detalle cuenta (tiempo, papeles, transporte, hasta el café antes de salir). Aquí te hablo en modo práctico, como si estuviéramos organizando tu carpeta juntos: qué preparar, cómo moverte con la cita consular y cómo evitar vueltas innecesarias.

  • Trámite: Renovación
  • Clave: Cita
  • Lleva: Originales
  • Tip: Copias

Antes De Empezar

Antes de hablar de papeles, yo siempre empiezo por una idea simple: la renovación en Estados Unidos se gana con orden. Si tu carpeta está lista, el consulado suele sentirse más ágil. Si no, aparece el clásico “me faltó una copia” y ahí se va el día.

Mi regla de oro: arma tu “kit consular” la noche anterior. Un sobre con originales, otro con copias, y una tercera bolsita con bolígrafo y recibos. Parece simple, pero marca diferencia.

Checklist Rápido (Lo Que Normalmente Te Piden)

  • Identificación hondureña vigente (si la tienes a mano).
  • Pasaporte vencido o el que vas a renovar.
  • Comprobante de cita (impreso o en el teléfono, según prefieras).
  • Copias claras de los documentos principales.

Qué Es Este Trámite En El Sistema Oficial

Cuando busco información “limpia” (la que no se presta a confusiones), yo reviso el Portal Nacional de Trámites de Honduras. Ahí encuentras cómo se describe el trámite y qué instituciones lo gestionan, en un formato claro y directo. [Source-4✅]

Cómo Pedir Cita Consular

¿Te digo algo que he visto repetir una y otra vez? El trámite se destraba en el momento en que consigues tu cita. Sin cita, todo lo demás se queda en “intención”. Así que yo lo pongo al inicio, siempre.

  1. Elige tu oficina consular según tu ciudad/estado y calcula el viaje con tiempo.
  2. Entra al sistema de citas y busca el servicio de pasaporte.
  3. Completa tus datos con calma: un número mal puesto te puede jugar en contra.
  4. Confirma y guarda el comprobante (yo lo llevo en el teléfono y también impreso).

El trámite oficial de Pasaporte En El Exterior indica como primer paso agendar cita y también menciona requisitos clave como tarjeta de identidad vigente, el pasaporte vencido y, según el caso, documentos extra (por ejemplo, acta de matrimonio para apellido de casada o constancia/gestión adicional si el pasaporte se dañó o se extravió). [Source-1✅]


Documentos Para Renovación

Yo organizo los documentos como si fueran un “paquete”: lo mínimo que casi siempre te miran, y lo condicional (lo que solo aplica si tu situación lo pide). Esa separación te quita estrés.

Paquete Básico

  • Pasaporte anterior (el que vas a renovar), aunque esté vencido.
  • Identificación hondureña disponible y en buen estado.
  • Comprobante de cita.
  • Copias legibles de lo principal (yo hago copias extra por si acaso).

Paquete Condicional

  • Si quieres reflejar apellido de casada, prepara el acta de matrimonio.
  • Si el pasaporte tuvo daño o se perdió, reúne la constancia o declaración que te indiquen.
  • Si vas con menores, arma una carpeta aparte con sus documentos y los de quienes los acompañan.
Esta tabla resume una forma práctica de preparar tu carpeta para la renovación del pasaporte en el consulado.
Elemento Por Qué Importa Consejo Rápido
Pasaporte Anterior Ayuda a verificar tu historial y datos. Llévalo en una funda; evita dobleces y manchas.
Identificación Hondureña Refuerza tu identidad al momento de revisión. Guarda también una copia por ambos lados.
Comprobante De Cita Es tu “llave” de entrada al trámite. Llévalo impreso y en el teléfono (doble respaldo).
Copias Extra Evitan salidas de último minuto y retrasos. Yo llevo dos juegos: uno de uso y otro “de emergencia”.

Mini tip realista: si tu copia sale oscura o borrosa, repítela. Un detalle así, tonto pero común, puede complicar el ritmo del día.

Pago Y Money Order

En varias oficinas consulares en Estados Unidos, el pago puede pedirse como money order. Yo no lo dejo para el final: lo preparo antes, con el nombre del beneficiario tal como te lo indiquen, y guardo el recibo como oro.

Cómo Resolver El Money Order Sin Enredos

  1. Compra el money order en una oficina postal (Post Office).
  2. Ten presente que, en USPS, el pago suele aceptarse con efectivo o tarjeta de débito, y que no se usa tarjeta de crédito.
  3. Rellena los datos con calma y guarda el recibo para seguimiento.

Si quieres verificar detalles oficiales sobre compra, uso y recibo del money order, yo consulto la guía de USPS. [Source-5✅]


El Día De La Cita

El día de tu cita, yo recomiendo pensar como si fueras a un vuelo corto: llegar con margen, documentos a mano y cero improvisación. ¿Por qué? Porque cuando estás tranquilo, respondes mejor y revisas mejor.

  • Ve con tiempo: llegar tarde es la forma más fácil de perder el ritmo del trámite.
  • Ten tu carpeta en el orden en que la van a revisar: cita, identificación, pasaporte, comprobantes.
  • Si vas acompañado, define quién carga qué (yo lo hago y se siente más ligero).
  • Mantén tu teléfono con batería: tu comprobante puede estar ahí.

Yo siempre digo: la mejor carpeta es la que te permite responder “sí, aquí está” sin buscar por cinco minutos.

Lo Que Suele Pasar Dentro

Normalmente, el flujo es simple: revisión de documentos, confirmación de datos y el proceso interno del consulado. Si algo falta, lo más común es que te indiquen cómo completarlo. Por eso yo insisto en el kit consular y en las copias.

Casos Especiales

Hay situaciones que cambian el guion. No es para preocuparse, solo para anticiparse. Yo separo estas carpetas con una etiqueta visible, así no mezclo papeles.

Menores Y Familias

En los trámites de pasaporte, la edad suele cambiar requisitos (por ejemplo, documentos del menor y de quienes lo representan). En el sistema oficial de solicitud de pasaportes se describen requisitos diferenciados por edad, lo cual te da una referencia útil para preparar tu carpeta familiar con más orden. [Source-3✅]

  • Carpeta del menor con documentos propios.
  • Carpeta del acompañante con identificación y copias.
  • Una hoja simple con teléfonos y dirección, por si algo se consulta.

Citas De Emergencia

Si estás contra el reloj, existe un tema específico en el Portal de Trámites donde aparece la opción de citas de emergencia para emisión de pasaporte. Yo lo tomo como una vía a revisar solo si tu caso lo justifica y si tu oficina consular lo gestiona. [Source-2✅]

  1. Define tu necesidad con claridad (por ejemplo, motivo y fecha).
  2. Reúne tus soportes en una sola carpeta.
  3. Guarda capturas o PDFs de todo lo que envíes o confirmes.

Consejo amable: si algo no te cuadra (una letra, un número, un apellido), detente. Un detalle pequeño en un documento grande se siente enorme cuando ya estás frente a la ventanilla.

Preguntas Frecuentes

Respuestas Claras Para Los Días De Duda

¿Puedo renovar si mi pasaporte ya está vencido?

Sí, normalmente la renovación se hace presentando el pasaporte anterior. Yo lo llevo aunque esté vencido, bien protegido y con copias, porque suele ser parte de la verificación.

¿Qué pasa si no encuentro cita disponible?

Yo pruebo tres cosas: revisar en distintos horarios, confirmar que elegí bien la oficina y verificar que el servicio seleccionado sea pasaporte. A veces el sistema abre espacios por bloques.

¿Tengo que llevar copias o basta con originales?

Yo llevo ambos. Los originales son la base, pero las copias te salvan cuando te piden dejar soporte o cuando necesitas mostrar algo sin soltar el documento principal.

Si quiero cambiar el apellido (por matrimonio), ¿qué preparo?

Prepara el documento que respalde el cambio, como el acta correspondiente, y llévalo en original y copia. Yo lo pongo en el “paquete condicional” para tenerlo listo sin mezclarlo.

¿Cómo llevo el pago si me piden money order?

Yo lo compro con anticipación, lo completo con calma (sin prisas) y guardo el recibo. Así, si necesito comprobar algo, no dependo de la memoria.

¿Qué hago si voy con un menor?

Arma una carpeta exclusiva del menor con documentos propios y otra del acompañante. Yo separo todo por color o clips, porque en el momento lo que más ayuda es el orden visual.